Договор о создании сайта

§ 1 Vertragsgegenstand

1. Der Auftragnehmer wird für den Kunden zunächst ein Websitekonzept entwerfen und ihm dieses Konzept unter Verwendung von Präsentationsmaterialien vorstellen.

2. Sobald der Kunde mit dem Entwurf sein Einverständnis erteilt hat, wird der Auftragnehmer auf Basis des Entwurfes eine Website erstellen und im Internet veröffentlichen.

3. Ausserdem wird der Provider die Website bei der gängigen Suchmaschine anmelden – Google Optimierung (nur Key Words, geschrieben von der Auftraggeber).

§ 2 Vergütung und der Leistungsablauf

1. Die Vergütung der Leistung der Auftragnehmer wird gemäss der technischen Aufgabe bestimmt, die von der Auftraggeber und dem Auftragnehmer unterschrieben ist und als unabdingbarer Teil dieses Vertrages zu verstehen ist.

2. Die Vergütung der Leistung der Auftragnehmerin für die Erstellung der Website wird wie folgt durchgeführt: Online Bezahlung

§ 3 Rechte und Pflichte der Vertragspartner

Der Auftragnehmer ist verpflichtet:

1. die Leistungen gemäss technischer Aufgabe zu erbringen

2. die Zwischenergebnisse der Erstellung der Website der Auftraggeber für die Kontrolle über Fristeinhaltung und Qualität vorzustellen

3. den Entwurf nach Rücksprache mit dem Kunden nach Bedarf zu ändern, jedoch nur im Rahmen der technischen Aufgabe

§ 4 Der Auftraggeber ist verpflichtet:

1. alle notwendige Daten für die Erstellung der Website (Texte im Format Word PDF und Excel, Bilder im alle Formate, Graphiken im alle Formate, usw.) müssen im digitalen, kopierbarem Format innerhalb 5 Werktagen nach dem Vertragsabschluss per E-Mail zur Verfügung zu stellen. Sollte der Kunde sich bei Fragen und Abklärungen nicht melden wird das Projekt bis auf weiteres abgehalten. In solche Fälle wegen Kunden Verspätungen kann der Auftragsnehmer die Arbeitsdauerfristen nicht einhalten. Arbeitsdauer ist in Arbeitstagen berechnet.

2. die Leistung des Auftragnehmers per E-Mail entgegenzunehmen, und innerhalb von 2 Werktagen über die Entscheidung zu informieren

3. Der Auftraggeber darf keine Veränderungen auf seine / Ihre neue Webseite bis Ende Arbeit des Auftragsnehmers vorzunehmen. Ausnahme ist eine schriftliche Abmachung mit dem Auftragsnehmer. Sollte der Aufragnehmer durch seine / Ihre Korrekturen auf die Webseite zerstören, wird die Webseite, auf Kunden Wunsch, wiederherstellt. Die Arbeit wird separat mit 35.00 CHF pro Stunde berechnet.

§ 5 Der Auftragnehmer hat das Recht

1. die in diesem Vertrag vorgesehenen Leistungen vorfristig zu erbringen

Seine Referenz mit einem Link in die Fussziele zu platzieren. Bei Spiel: Webdesign MODERN IT BERN

§ 6 Leistungen

§ 7 Zusätzliche Arbeiten

1. Zusätzliche Arbeiten werden nach Abmachung separat berechnet

2. Übersetzungen von den Texten werden durch den Auftraggeber übernommen

§ 8 Öffnungszeiten und Erreichbarkeit

1. von Montag bis Freitag von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr
2. Samstag von 11:00 Uhr bis 15:00 Uhr
3. Sonntag sowie Feiertagen geschlossen

§ 9 Offene Rechnungen

1. werden innert 10 Tagen nach Schweizerisches Recht gemahnt

§ 10 Rechtliches

1. Im Streitfall sowie aus wichtigen Gründen kann der Arbeitnehmer der Vertag fristlos aufheben. In diesem Fall wird die bereits geleistete Arbeit mit 35.00 CHF pro Stunde abgerechnet.

2. Bei rechtlichen Auseinandersetzungen ist der Gerichtsstand Bern.